Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
*maeda toshiyasu 前田利祐.
* maeda toshiyasu 前田利祐.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"maeda toshiie" 前田利家.
"maeda toshiie" 前田利家.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
famous for maeda toshiie.
conhecido por maeda toshiie.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john maeda on the simple life
john maeda sobre a simplicidade
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maeda went to spain in june 1908.
maeda foi para a espanha em junho de 1908.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in between, maeda gave judo lessons.
maeda também deu aulas de judô na europa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john maeda on his journey in design
john maeda e sua jornada no design.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"maeda toshiie no subete" 前田利家のすべて.
"maeda toshiie no subete" 前田利家のすべて.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he has since been replaced by ikuo maeda.
ele foi substituído por ikuo maeda .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the semifinals, maeda drew with hjalmar lundin.
durante as semifinais, maeda empatou com hjalmar lundin.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* maeda clan (前田氏) - descended from sugawara clan.
* clã maeda (前田氏) - descendentes do clã sugawara.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he and maeda are considered the pioneers of judo in brazil.
ele e maeda são considerados os pioneiros do judô no brasil.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at some point in this trip, maeda was joined by his wife.
em algum ponto nesta viagem, maeda foi acompanhado por sua esposa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the studies under maeda had a profound impact on his mind.
os treinamentos sob a orientação de maeda tiveram um impacto profundo em sua mente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shortly afterwards, maeda began appearing at the principal theater.
pouco tempo depois, maeda começou a comparecer no teatro principal do méxico.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after fifteen minutes of wrestling, maeda secured the first fall.
após quinze minutos de luta, maeda conseguiu a primeira queda ponto?.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after 15 years together, maeda and satake had finally split up.
após 15 anos juntos, maeda e satake haviam finalmente se separado.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in may 1956, a memorial to maeda was erected in hirosaki city, japan.
em maio de 1956, um memorial para maeda foi erguido em hirosaki, japão.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maeda also continued teaching judo, now mostly to the children of japanese immigrants.
maeda continuou também a ensinar o judô, principalmente para os filhos dos imigrantes japoneses.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"maeda toshiie monogatari: kaga hyakumangoku no so" 前田利家物語:加賀百万石の祖.
"maeda toshiie monogatari: kaga hyakumangoku no sō" 前田利家物語:加賀百万石の祖.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível