Você procurou por: marketstructure (Inglês - Português)

enlargement revised legal framework for the telecommunications sector,with the aim of changing the marketstructure which is dominated by large,powerfulcompanies.
a comissão tem de rever os outros anexos, à luz das novas directrizes internacionais nesta matéria, e apresentar posteriormente uma nova proposta relativa a estes anexos.

in view of the marketstructure resulting from the proposed package,the commission decided that two of the proposedpurchasers did not provide enough certainty asto their viability as potentially or actually present in the markets in question and their ability tomaintain and develop effective competition.
tendo em conta a estrutura de mercadoresultante de toda a operação, a comissão decidiuque dois dos adquirentes propostos não forneciamgarantias suficientes quanto à sua viabilidadeenquanto operadores potencial ou efectivamentepresentes nos mercados em questão e quanto à suacapacidade para manterem e desenvolverem umaconcorrência efectiva.

many such agreements benefit consumers by enabling a small specialist brewer to makeits product available outside its home market in the long term1or by acting as a stepping-stone for the full independent entry of a large multinational brewer into othergeographic areas.2however, such agreements can also serve as vehicles for market sharing, enabling large breweries to control imports in order to ossify existing marketstructures and eliminate or reduce the risk of independent market entry by majorcompetitors.
muitos destes acordos beneficiam os consumidores, permitindo a uma fábrica de cerveja especialista de pequenas dimensões oferecer o seu produto fora do seu mercado nacional a longo prazo (') ou constituindo um primeiro passo para a entrada completa e independente de uma grande fábrica de cerveja multinacional noutras áreas geográficas (2). contudo, estes acordos podem igualmente servir como meios de partilha do mercado, permitindo às fábricas de cerveja de grandes dimensões controlar as importações, de modo a consolidar as estruturas de mercado existentes e a eliminar ou reduzir o risco de entrada de grandes concorrentes no mercado independente.