Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
micropipette for measuring 20 microlitres;
micropipeta que permita medir 20 microlitros.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 dose of 100 microlitres equals 100 micrograms fentanyl.
1 dose de 100 microlitros contém 100 microgramas de fentanilo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 dose (100 microlitres) contains 100 micrograms fentanyl.
1 dose (100 microlitros) contém 100 microgramas de fentanilo
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sonovue 8 microlitres/ml powder for dispersion for injection
sonovue 8 microlitros/ml, pó para dispersão injectável
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sonovue 8 microlitres/ml powder and solvent for dispersion for injection
sonovue 8 l/ml pó e solvente para dispersão injectável
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 ml of the reconstituted dispersion contains 8 microlitres sulphur hexafluoride microbubbles.
1 ml de dispersão reconstituída contém 8 microlitros de microbolhas de hexafluoreto de enxofre.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
luminity 150 microlitres/ ml solution for dispersion for injection or infusion perflutren
luminity 150 microlitros/ ml solução para dispersão injectável ou para perfusão perflutreno
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
luminity 150 microlitres/ml gas and solvent for dispersion for injection/infusion
luminity 150 microlitros/ml gás e veículo para dispersão injetável ou para perfusão
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonovue 8 microlitres/ml powder and solvent for dispersion for injection sulphur hexafluoride
informaÇÃo para o utilizadorsonovue 8 microlitros/ml pó e solvente para dispersão injectável hexafluoreto de enxofre
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonovue sulphur hexafluoride microbubbles 8 microlitres/ml powder and solvent for dispersion for injection
sonovue microbolhas de hexafluoreto de enxofre 8 microlitros/ml pó e solvente para dispersão injectável
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
each actuation delivers 50 microlitres which contains 7.5 mg lidocaine and 2.5 mg prilocaine.
cada pulverização fornece 50 microlitros, contendo 7,5 mg de lidocaína e 2,5 mg de prilocaína.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
200 micrograms: 1 dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 200 micrograms fentanyl
200 microgramas: 1 dose (100 microlitros) contém citrato de fentanilo equivalente a 200 microgramas de fentanilo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
forsteo forsteo, 20 microgram (µg) 80 microlitres solution for injection, in pre-filled pen
forsteo ™ forsteo, 20 microgramas (µg) 80 microlitros, solução injectável em caneta pré- cheia
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
one vial contains 4 mg aflibercept in 100 microlitres (40 mg/ml) in iso-osmotic solution.
um frasco para injetáveis contém 4 mg de aflibercept em 100 microlitros (40 mg/ml) numa solução iso-osmótica.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each single-dose container contains one dose (100 microlitres) of fentanyl citrate equivalent to 100 micrograms fentanyl.
cada frasco de dose única contém uma dose (100 microlitros) de citrato de fentanilo equivalente a 100 microgramas de fentanilo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 pre-filled syringe (3.6 mg/90 microlitres) single dose: 2 mg/0.05 ml
1 seringa pré-cheia (3,6 mg/90 microlitros) dose única: 2 mg/0,05 ml
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one pre-filled syringe contains 3.6 mg/90 microlitres (40 mg/ml) in iso-osmotic solution.
uma seringa pré-cheia contém 3,6 mg/90 microlitros (40 mg/ml) numa solução iso-osmótica.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each dose contains 10 micrograms(µg) synthetic exenatide in 40 microlitres(µl), (0.25 mg exenatide per ml).
cada dose contém 10 microgramas (µg) de exenatido sintético em 40 microlitros (µl), (0, 25 mg de exenatido por ml).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.