Você procurou por: monologues (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

monologues

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

(1)monologues

Português

(1) monólogos

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we are so used to doing monologues.

Português

nos acostumados fazer monólogos.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this is how the "vagina monologues" begins.

Português

É assim que começa "monólogos da vagina".

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he frequently incorporates telephone monologues as a dramatic device.

Português

ele também incorpora monólogos no telefone como um recurso dramático.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and of course, "the vagina monologues" we know about.

Português

e claro, o conhecido "monólogos da vagina".

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

in thinking we are establishing intense monologues with what we are seeing,

Português

ao pensar estamos a estabelecer monólogos intensos com o que

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues.

Português

começamos com conversas informais, que acabaram tornando-se os "monólogos da vagina".

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"filmsite" named the ending one of the best film speeches and monologues.

Português

"filmsite" chamado a encerrar uma das melhores filme discursos e monólogos.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i began "the vagina monologues" because i was worried about vaginas.

Português

eu comecei o "monólogos da vagina", porque eu estava preocupada com vaginas.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

two monologues do not make a dialogue: one makes live, while the other lets die.

Português

são dois monólogos que não fazem um diálogo: um faz viver, outro deixa morrer.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

in other words, we have frequently delivered monologues but rarely in the past did we seek dialogue.

Português

por outras palavras, temo-nos servido de vários monólogos e rara mente no passado procurámos o diálogo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

no one is more surprised about this than eve ensler, initiator and author of vagina-monologues.

Português

ninguém está mais surpreendido com isto do que eve ensler, impulsionadora do projecto e autora da obra "os monólogos da vagina" .

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i think before i did the "vagina monologues" i didn't really believe in happiness.

Português

acho que, antes de fazer os "monólogos da vagina", eu definitivamente não acreditava em felicidade.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

this led to me writing "the vagina monologues," which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere i could.

Português

isto me levou a escrever "monólogos da vagina" o que me levou obsessivamente e gradativamente a falar sobre vaginas em qualquer lugar que eu conseguisse.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

monologue

Português

monólogo

Última atualização: 2015-03-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,744,174,851 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK