Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beautiful my cousin
com minha prima linda
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my cousin
obrigado meu prima
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we have two in scotland.
na escócia temos duas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
happy birthday my cousin
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to go to my cousin's baptism.
tenho que ir ao batizado do meu primo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you very much my cousin
sinto muito a sua falta, meu primo.
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday my cousin. much love and best wishes
feliz aniversário meu primo
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
ela é minha irmã minha esposa, minha prima, minha vizinha
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homelessness strategy in scotland (united-kingdom)
estratégia para os sem-abrigo na escócia (reino unido)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my cousin received the call of god and became a priest.
meu primo recebeu o chamado de deus e se tornou padre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(seamen's home, piraeus);
(casa do marinheiro, pireu);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i look forward very much to my participation here in this chamber in promoting scotland and indeed promoting european projects back home in scotland.
aguardo com grande expectativa a minha oportunidade de promover a escócia, através da minha participação nesta assembleia, mas também a oportunidade de promover os projectos europeus no meu país, a escócia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: