Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skype name
nome skype
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 43
Qualidade:
skype name faqs
perguntas freqüentes sobre o nome skype
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skype name works on
nome skype é compatível com
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make sure your skype name is entered correctly.
certifique-se de que seu nome skype seja digitado corretamente.
Última atualização: 2017-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(forwarding to another skype name is free.)
(o encaminhamento para outro nome skype é gratuito.)
Última atualização: 2017-01-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
click don't have a skype name?
clique em não tem um nome skype?
Última atualização: 2014-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sign in with your skype name and password below.
conecte-se com seu nome skype e senha abaixo.
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 40
Qualidade:
you can make anything up to use as your skype name.
no entanto, como todos precisam de um nome exclusivo, você pode descobrir que alguém já escolheu o nome de sua preferência.
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your profile record (except the skype name) is not stored permanently.
seu registro de perfil (exceto nome skype) não é armazenado permanentemente.
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you picked your password when you registered for a skype name.
você escolheu sua senha quando registrou seu nome skype.
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remember, this identity is protected by your skype name and password .
lembre-se de que esta identidade é protegida pelo seu nome skype e senha .
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during registration you'll be offered alternatives that are available if your preferred skype name is taken.
durante o processo de registro, você terá alternativas disponíveis caso seu nome skype preferido já estiver em uso.
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: