Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have two nephews.
tenho dois sobrinhos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mice don't have nephews.
os ratos não têm sobrinhos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so many nephews have died that way.
tantos sobrinhos morreram dessa forma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james has six nephews and two nieces.
james tem seis sobrinhos e duas sobrinhas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two of his nephews, prince harry and the hon.
charles e caroline tiveram dois filhos:* hon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although he had no children, he had two notable nephews.
embora não tenha tido nenhum filho, ele teve dois notáveis sobrinhos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?
quantos de nós temos filhos ou netos, sobrinhas, sobrinhos?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her family included two adult sisters, and five nieces and nephews.
sua família incluía duas irmãs adultas e cinco primas e primos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deputy minister for science and technology (nb mugabe's nephew).
vice-ministro da ciência e da tecnologia (nb: sobrinho de mugabe).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: