Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they have never wanted peace.
os terroristas nunca aspiraram à paz.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aceh never wanted to belong.
aceh nunca quis pertencer à indonésia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
my mother never wanted to be just a housewife.
minha mãe nunca quis ser só uma dona de casa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bush never wanted to harm anyone.
bush nunca quis ferir ninguém.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i never wanted to be a fireman.
eu nunca quis ser bombeiro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as it happens, the commission has never wanted to promote the use of cheques and therefore agrees with the amendment.
acontece que a comissão nunca desejou promover a utilização de cheques e concorda, portanto, com esta alteração.
petzval never wanted to communicate anything about his private life, and was therefore relatively inscrutable to others during his lifetime.
petzval never wanted to communicate anything about his private life, and was therefore relatively inscrutable to others during his lifetime.