Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2,3,5-triphenyl tetrazolium chloride (sigma)
cloreto de 2,3,5-trifenil tetrazólio (sigma)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it can also affect the nitro blue tetrazolium (nbt) test for bacterial infections and cause false-negative results.
pode também afetar o teste de nitroazul de tetrazólio (nbt) para deteção de infeções bacterianas e causar resultados falsos negativos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prepare as for smsa selective agar medium but omit bacto-agar and 2,3,5-tetrazolium chloride.
preparar de forma idêntica à do meio selectivo smsa contendo agar, mas excluindo o bacto-agar e o cloreto de 2,3,5-trifenil tetrazólio.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add a filter-sterilised aqueous solution of triphenyl tetrazolium chloride (sigma) to obtain a final concentration of 50 mg per litre.
a o volume necessário de solução aquosa de cloreto de trifenil tetrazólio (sigma), esterilizada por filtração, para obter uma concentração final de 50 mg/l.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cell viability was assessed 24, 72, 120 and 168 hours after the treatment, in the presence of mtt thiazolyl blue tetrazolium bromide; sigma-aldrich at a concentration of 25 mg/ml.
a viabilidade celular foi avaliada após 24, 72, 120 e 168 horas após o tratamento, na presença de mtt thiazolyl blue tetrazolium bromide, sigma aldrich na concentração de 25 mg/ml.
cool to 50 °c and add a filter-sterilised solution of 2,3,5-triphenyl tetrazolium chloride (sigma) to obtain a final concentration of 50 mg per l.
arrefecer até 50 °c e adicionar o volume necessário de solução de cloreto de 2,3,5-trifenil-tetrazólio (sigma), esterilizada por filtração, para obter uma concentração final de 50 mg por l.
leading examples of tetrazolium salts include:#int or 2-(4-iodophenyl)-3-(4-nitrophenyl)-5-phenyl-2h-tetrazolium chloride, which is water insoluble.
exemplos destacados de sais de tetrazólio incluem:#int ou cloreto de 2-(4-iodofenil)-3-(4-nitrofenil)-5-fenil-2h-tetrazólio, o qual é insolúvel em água.