Você procurou por: no just kidding me (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

no just kidding me

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

just kidding!

Português

estou só a brincar!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

just kidding baby

Português

मैं तो मज़ाक कर रहा था बेबी

Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ca: just kidding.

Português

ca: estou brincando.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am just kidding

Português

estou só brincando

Última atualização: 2017-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you kidding me?

Português

você está brincando comigo?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm just kidding.

Português

eu estou brincando.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no, no, no -- just kidding, no no.

Português

não não não não - só estou brincando, não não nao.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

'you're kidding me'.

Português

'está a brincar comigo. '

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

just kidding i hate all men

Português

eu odeio os homens

Última atualização: 2024-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you freaking kidding me?!

Português

você está tentando me fazer de besta?!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you've got to be kidding me!

Português

você deve estar brincando comigo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

just kidding, warming up -- king of hearts.

Português

estou brincando, aquecimento. rei de ouros.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no, “just play by ear”.

Português

não, apenas um “tocador de ouvido”.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

i am just kidding it was all just fun and games

Português

estou apenas brincando. foi tudo apenas diversão e jogos

Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no, no, just a minute!

Português

não, não, um momento!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no, no just kidding. there he is. thank you very much for doing that.

Português

não, estou brincando. aí está. obrigado por fazer isso.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no just estimate have they made of god.

Português

não aquilatam deus como (ele) merece.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

this is the fortingall yew -- no, i'm just kidding -- this is the fortingall yew.

Português

esse é o teixo fortingall. não, é brincadeira. esse é o teixo fortingall.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so they said, "no, no, just kidding. we'll give it another week of voting."

Português

então eles disseram, "não, não, brincadeirinha. daremos mais uma semana de votação."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

because, you know, we obviously have the advantage. i'm just kidding.

Português

porque vocês sabem, obviamente nós estamos em vantagem. brincadeira.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,029,083,603 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK