Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
incident reports,
relatórios de incidentes,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the persons responsible for programming;
aos responsáveis pela programação;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persons responsible for household purchases
pessoas responsáveis pelas aquisições dos agregados familiares.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persons responsible for the household purchases
pessoas responsáveis pelas aquisições dos agregados familiares.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the persons responsible for the sound environment.
aos responsáveis pelos aspectos ligados ao som.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
households, in particular persons responsible for purchases
agregados familiares, em especial as pessoas responsáveis pelas compras,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(cc) persons responsible for installation and maintenance;
cc) os responsáveis pela instalação e pela manutenção;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the member state responsible for entering the data in the vis.
o estado-membro responsável pela introdução dos dados no vis.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: