Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomodori pelati very nice
extrato de tomate
Última atualização: 2012-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==underlying principles==there are five basic steps to implementing the technique:# decide on the task to be done# set the pomodoro timer to "n" minutes (traditionally 25)# work on the task until the timer rings; record with an "x"# take a short break (3–5 minutes)# after four pomodori, take a longer break (15–30 minutes)the stages of planning, tracking, recording, processing and visualizing are fundamental to the technique.
são somente cinco os passos básicos para implementar essa técnica# escolher a tarefa a ser executada# ajustar o pomodoro (alarme) para 25 minutos# trabalhar na tarefa até que o alarme toque; registrar com um "x"# fazer uma pausa curta (3 a 5 minutos)# a cada quatro "pomodoros" fazer uma pausa mais longa (15-30 minutos)== princípios ==as etapas de planejamento, controle de tempo, gravação de registros e visualização são fundamentais para a técnica.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível