Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr paweł adamowicz, prezydent miasta gdańska,
paweł adamowicz, prezydent miasta gdańska
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tadeusz wrona, prezydent częstochowy (change of mandate),
tadeusz wrona, prezydent częstochowy (alteração de mandato),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr konstanty dombrowicz, prezydent miasta bydgoszczy (change of mandate),
konstanty dombrowicz, prezydent miasta bydgoszczy (alteração de mandato),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name and address of the granting authority _bar_ prezydent miasta wrocławia _bar_
nome e endereço da autoridade que concede os auxílios _bar_ prezydent miasta wrocławia _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name and address of the granting authority _bar_ prezydent miasta piotrków trybunalski _bar_
identificação e endereço da entidade que concede o auxílio _bar_ prezydent miasta piotrków trybunalski _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name and address of the granting authority _bar_ name: prezydent miasta katowice _bar_
nome e endereço da entidade que concede o auxílio _bar_ nome: prezydent miasta katowice _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name and address of the granting authority _bar_ name: prezydent miasta jeleniej góry _bar_
nome e endereço da entidade que concede o auxílio _bar_ nome: prezydent miasta jeleniej góry _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the president of the republic of poland (, shorter form: "prezydent rp") is the polish head of state.
o presidente da república da (, ou simplesmente "prezydent rp") é o chefe de estado da polônia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the eu president (prezydent) is called the 'przewodniczący', the minister of foreign affairs the high representative for foreign affairs.
o presidente da ue (prezydent) é designado por 'przewodniczący', e o ministro dos negócios estrangeiros por alto representante para os negócios estrangeiros.
a gmina has an elected council as well as a directly elected mayor (known as "prezydent" in large towns, "burmistrz" in most urban and urban-rural gminas, and "wójt" in rural gminas).
a "gmina" tem um conselho eleito, bem como um prefeito diretamente eleito (conhecido por "prezydent" nas grandes vilas, "burmistrz" na maior parte das "gminy" urbano e urbano-rural, e "wójt" nas "gminy").