Você procurou por: resuspend (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

resuspend

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

resuspend carefully.

Português

ressuspender com cuidado.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 35
Qualidade:

Inglês

resuspend before use.

Português

ressuspender antes de utilizar.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

resuspend according to instructions

Português

ressuspender de acordo com as instruções

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Inglês

completely resuspend the microspheres.

Português

minutos até completa resuspensão das micro- esferas.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

resuspend according to instructions flexpen

Português

ressuspender de acordo com as instruções flexpen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this makes it easier to resuspend.

Português

nestas condições será mais fácil ressuspender a insulina.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Inglês

subcutaneous use resuspend according to instructions rod

Português

para uso subcutâneo n

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

resuspend the microspheres in the syringe by shaking vigorously.

Português

agite vigorosamente de forma a re- suspender as microsferas.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

resuspend the pellet in 1 ml pelletbuffer (appendix 2).

Português

ressuspender o sedimento em 1 ml de tampão de sedimentação (apêndice 2).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

Português

mãos antes de serem utilizados a fim de ressuspender a insulina, até que esta apareça uniformemente turva ou leitosa.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

subcutaneous use resuspend according to instructions read package leaflet before use

Português

via subcutânea re-suspender de acordo com as instruções ler o folheto informativo antes de utilizar

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

subcutaneous use resuspend according to instructions read package leaflet before use rod

Português

para uso subcutâneo re-suspender de acordo com as instruções nler o folheto informativo antes de utilizar me

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

resuspend the pellet in 1,5 ml pellet buffer (appendix 3).

Português

ressuspender o sedimento em 1,5 ml de tampão de ressuspensão (apêndice 3).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,713,232,339 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK