Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drill
dril
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
horn drill
broca de chifre
Última atualização: 2017-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
safety drills
exercícios de segurança
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
drill (primate)
dril
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
any relevant safety drills are performed at regular intervals.
se proceda a todos os exercícios de segurança a intervalos regulares.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
f) any obligation for periodic medical checks and safety drills
há alguma obrigação referente à realização de exames médicos periódicos e exercícios de segurança
Última atualização: 2016-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(f) any relevant safety drills are performed at regular intervals.
e) sejam criadas instalações adequadas de primeiros so corros ; f) se proceda a todos os exercícios de segurança com intervalos regulares.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
safety drills must be held at regular intervals at all workplaces at which workers are usually present.
em todos os locais de trabalho habitualmente ocupados devem ser realizados exercícios de segurança a intervalos regulares.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
at workplaces at which workers are usually present, safety drills must be held at regular intervals in which:
devem ser realizados exercícios de segurança a intervalos regulares em todos os locais de trabalho habitualmente ocupados, durante os quais:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
these arrangements shall include any relevant safety drills which are to be performed at regular intervals, and the provision of appropriate first aid facilities.
estas disposições incluirão todos os exercícios de segurança que deverão ser executados a intervalos regulares, e a disponibilização de meios adequados de primeiros socorros.
for example, waste analysis, vehicle inspection and cleaning, safety drills etc, all add to the cost of the operation without increasing the waste throughout.
por exemplo, a análise dos resíduos, a inspecção e limpeza dos veículos, os exercícios de segurança, etc., todos aumentam o custo da operação sem aumentar a quantidade dos resíduos processados.