Você procurou por: secondaire (Inglês - Português)

secondaire technique
ministère de la justice

the next level is "École secondaire", which is made up of seven grades.
o próximo nível é o "ecole secondaire", que é constituída por sete graus educacionais.

ministère de l'éducation nationale: lycées d'enseignement secondaire et d'enseignement secondaire technique
ministère de l'éducation nationale: lycées d'enseignement secondaire et d'enseignement secondaire technique

3. ministère de l'éducation nationale: lycées d'enseignement secondaire et d'enseignement
ministère de l'intérieur et de l'aménagement du territoire

'enseignement secondaire', which is given in the lycées, comprises seven years of study and prepares pupils for university.
— o ensino secundário técnico, leccionado nos liceus técnicos, inclui três ciclos e abrange um período de seis ou sete anos.

'enseignement secondaire technique' is comprised of three 'cycles' and extends over a period of six or seven years.
— o ensino secundário técnico, leccionado nos liceus técnicos, inclui três ciclos e abrange um período de seis ou sete anos.

'enseignement complémentaire', which lasts three years, prepares pupils for admission to a 'lycée secondaire technique' or for a trade.
as estruturas escolares facilitam a passagem de uma categoria de ensino para outra, especialmente durante os três primeiros anos de estudos preparatórios:

ministère de l'education nationale, de la formation professionnelle et des sports: lycées d'enseignement secondaire et d'enseignement secondaire technique. 3. ministry of education, vocational training and sport: secondary schools and secondary technical schools
ministère de l'education nationale, de la formation professionnelle et des sports: lycées d'enseignement secondaire et d'enseignement secondaire technique. 3. ministério da educação nacional, da formação profissional e dos desportos: escolas secundárias e de ensino secundário técnico