Você procurou por: septa (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

septa

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

placental septa

Português

tabiques intercotiledónios

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

septa, heart

Português

septo cardíaco

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

congenital malformations of cardiac septa

Português

defeito do septo cardíaco

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

f3 : numerous septa without cirrhosis

Português

f3: fibrose portal com numerosos septos sem cirrose

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

absence of atrial and ventricular septa

Português

coração bilocular

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

these septa are perforate - i.e.

Português

estes septos são perfurados – i.e.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

usually, the intrasphenoidal septa is not at midline.

Português

normalmente, os septos intraesfenoidais não estão na linha média.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

septa bus routes 94 and 95 also serve ambler.

Português

== ligações externas ==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

suited are chromblue (tm) septa (chrompack).

Português

são adequados os septos chromblue (tm) [chrompach]

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

f2 : enlargement of portal tracts with rare septa formation

Português

f2: fibrose portal com alguns septos

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

between these septa there was a third chamber asterisk.

Português

entre esses septos havia uma terceira câmara asterisco.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

it is characteristically delimited by any pleural surface or interlobular septa.

Português

caracteristicamente, é delimitado por qualquer superfície pleural ou septos interlobulares.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

sample phials or flasks fitted with silicon or butyl rubber septa

Português

os frascos que contêm as amostras devem estar equipados com diafragmas de silicone ou de borracha butílica.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

sample phials or flasks fitted with silicon or butyl rubber septa.

Português

os frascos que contêm a amostra são equipados com diafragmas de silicone ou de borracha butílica.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

there was lymphocytic infiltrate in the alveolar septa, which presented thickening.

Português

havia infiltração linfocítica nos septos alveolares, que apresentavam espessamento.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

these cells formed layers with fibrous septa resembling pulmonary alveoli figure 3.

Português

essas células formavam mantos com septos fibrosos semelhantes aos alvéolos pulmonares figura 3.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

thin linear opacities corresponding to the thick connective septa interlobular septa on the periphery.

Português

opacidade linear fina, que corresponde aos septos conjuntivos periféricos septos interlobulares espessados.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

also, scissurae and interlobular septa may present such "rosary beads" pattern.

Português

também as cissuras e os septos interlobulares podem apresentar este aspecto "em rosário".

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the patient underwent three dimensional transthoracic echocardiographic examinations, which revealed two separate septa.

Português

o paciente foi submetido à ecocardiografia transtorácica tridimensional, que revelou dois septos separados.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

tomographic findings include solid-cystic adnexal mass, parietal enhancement, and gross septa demonstrating contrast-enhancement.

Português

os achados tomográficos manifestam-se por massa anexial sólido-cística, com realce parietal e septos grosseiros exibindo realce.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,743,952,033 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK