A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anol shalom
אנול שלום
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is shalom.
ela é “shalom”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shalom. sat sri akal.
shalom. sat sri akal
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visit report shalom
visit report shalom
Última atualização: 2010-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerem shalom (, "lit.
kerem shalom (, lit.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meretz is afraid of "shalom achshav".
meretz is afraid of "shalom achshav".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aloha. konichiwa. shalom. ah-salam alaikum.
aloha. konichiwa. shalom. ah-salam alaikum.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jewish law therefore requires that shabbat be observed in two respects.
a lei judaica portanto requere que o shabat seja observado em dois aspectos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he appeared in public only on shabbat, dressed in white satin.
he appeared in public only on shabbat, dressed in white satin.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shabbat ends on saturday night after the appearance of three stars in the sky.
o shabat termina na noite de sábado assim que as estrelas estejam visíveis no céu a olho nu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the current rate of trucks entering gaza through kerem shalom is 250 trucks per day.
a taxa atual de caminhões que entram em gaza através de kerem shalom é de 250 por dia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bono and the edge took time off between tours and decided to leave shalom in favour of continuing with the band.
bono e the edge tiraram tempo entre as turnês e decidiram deixar o grupo cristão, em favor de continuar com a banda.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"shalom achshav" is afraid of "gush shalom" and the arab parties.
"shalom achshav" is afraid of "gush shalom" and the arab parties.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
according to rabbinic tradition, codified in the talmud at shabbat 87b, the ten commandments were given on this day.
de acordo com a tradição rabínica, os dez mandamentos foram dados neste dia ao povo de israel reunido na base do monte sinai.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you look at kerem shalom or karni, there are perhaps opportunities there too to be able to open the crossings.
se pensarmos nos casos de kerem shalom ou karni, talvez haja possibilidade de se abrirem esses pontos de passagem.
the main weekend day is shabbat, it is celebrated from friday night when it darkens to a saturday night when it gets dark again.
o principal dia de semana é o shabat, é comemorado a partir de sexta à noite, quando escurece para um sábado à noite, quando mais uma vez torna-se escuro.
he later turned to left-wing peace activism and founded the gush shalom movement in 1993, which he continues to lead as of 2009.
posteriormente, avnery passou ao ativismo de esquerda e fundou o movimento gush shalom (, "bloco da paz") em 1993.