Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
let me help you.
deixe-me ajudá-la.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just let me help you.
só me deixe ajudá-la.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so here, let me help you.
então, deixe-me ajudá-lo
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me help you, if necessary.
deixe-me ajudar você, se necessário.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
help me help you.
ajudem-me a ajudar-vos.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he would let me help him.
ele me deixaria ajudá-lo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then the devil continues: "let me help you."
então o demônio continua: "deixa que eu te ajude".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let me help you with some things that you might be thinking.
deixe-me ajudá-los com algumas coisas que vocês devem estar pensando.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's my humble request to you to please share your problem with me honey
é meu humilde pedido para você por favor compartilhe o seu problema comigo mel
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me, let me push the button."
deixe-me, deixe-me apertar o botão."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'oh, do let me help to undo it!'
'oh, deixe-me ajudá-lo a desembaraçar!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are having problems with your water, there are many solutions available that can help you resolve them.
quando você está tendo problemas com a sua água, existem muitas soluções disponíveis que podem ajudá-lo a resolver os seus problemas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are always with you and share your hopes and aspirations, and help you on your journey back to the light.
estão sempre convosco e compartilham as vossas esperanças e aspirações, e ajudam-vos na vossa jornada de regresso à luz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this guide can either help you get the maximum out of your connection or solve problems with speed, ping time or connections.
este guia pode ajudá-lo tanto a aproveitar o máximo a sua conexão como a resolver problemas com velocidade, tempo de resposta ou conexões.
i wonder if there is such a thing as evil? please give your attention, go with me, let us inquire together.
pergunto-me se existe tal coisa como o mal? por favor, dê sua atenção, venha comigo, vamos investigar juntos.