Você procurou por: shine the stars and the fireflies (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

shine the stars and the fireflies

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

the stars and the trees prostrate.

Português

e as ervas e as árvores prostram-se em adoração.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

like the moon and the stars and the sun

Português

como a lua, as estrelas e o sol

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the stars and the trees prostrate themselves.

Português

e as ervas e as árvores prostram-se em adoração.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

this maker of the stars, and the pleiades.

Português

o criador das estrelas, das plêiades.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and the stars and the trees prostrate themselves.

Português

e as ervas e as árvores prostram-se em adoração.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and the stars and the trees all prostrate themselves,

Português

e as ervas e as árvores prostram-se em adoração.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

stars and banners

Português

estrelas e faixas

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 20
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the sun and the stars

Português

o sol e as estrelas

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

astronomy deals with the stars and planets.

Português

a astronomia trata de estrelas e planetas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the spring's moon had the shine of the stars' shine.

Português

como se a lua de primavera tivesse o brilho das estrelas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

together you will shine the light on the truth.

Português

juntos, vocês irão brilhar a luz da verdade.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they are a relief from the stars, and a delight.

Português

eles são um alívio vindo das estrelas, e um deleite".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and then we came out to see again the stars and stripes

Português

e então saímos para ver as estrelas e as listas

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

even the stars no longer shine.

Português

as próprias estrelas não brilham mais.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

why are the stars and numbers in the "context" browser are out of sync?

Português

porque é que as estrelas e números do navegador do "contexto" não estão sincronizadas?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and now she put on the dress which shone like the stars, and thus entered the hall.

Português

e agora ela colocou o vestido que brilhava como as estrelas, e assim entrou no salão.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that we are from the stars and are here to fulfil a divine mission.

Português

que somos das estrelas e que estamos aqui para cumprir uma missão divina.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this panel allows you to change the appearance of the stars and nebulae.

Português

esta caixa permite configurar a aparência das estrelas, nebulosas e outros aspectos da representação.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he was soon writing movie reviews in the "stars and stripes".

Português

estava logo escrevendo resenhas para o "star and stripes".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

she should not to be confused with asteria, the goddess of the stars and the daughter of coeus and phoebe.

Português

astréia ou astrea (; donzela ou virgem das estrelas) é filha de zeus e temis.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,800,570,512 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK