Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we have teamed...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also teamed with magnum t.a.
também se uniu a magnum t.a.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he teamed up with aleksandrs samoilovs in 2004.
ele juntou-se com aleksandrs samoilovs em 2004.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on november 12, sting teamed with a.j.
seguidamente sting envolve-se numa rivalida com vampiro.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she teamed with dr. dazai to stop the tribes.
aliou-se ao doutor dazai para derrotar bohma.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at wrestlemania viii, he teamed up with virgil, sgt.
no wrestlemania viii, ele, virgil, sgt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fozzie was also frequently teamed up with rowlf the dog.
*[http://muppet.wikia.com/wiki/fozzie_bear]
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he teamed with red skelton in three concerts of pantomimes.
juntou-se com red skelton em três concertos de pantomima.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following their split, he teamed up with marina klimova.
ele é marido de sua parceira marina klimova.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he became an idol when he teamed up with seiji at age 12.
ele se tornou um ídolo quando ele se juntou com seiji aos 12 anos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he then briefly teamed with eddie guerrero and feuded with heidenreich.
por pouco tempo, booker se aliou a eddie guerrero e começou uma rivalidade com heidenreich.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
", abyss teamed with sting to face christian cage and a.j.
", abyss fez parceria com sting para enfrentar christian cage e a.j.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
", london teamed with scotty 2 hotty and funaki to face the mexicools.
em 14 de julho num episódio da smackdown, london junto com scotty 2 hotty e funaki enfrentou os mexicools.
" in 1972, he teamed up with guitarists mike pinera and april lawton to form ramatam.
em 1972, ele se uniu a dois guitarristas, april lawton e mike pinera para formar o ramatam.
a similar sound was exhibited years later when prior teamed up with june tabor to form silly sisters.
um tipo de som bastante semelhante foi o que, anos depois, prior apresentou ao juntar-se a june tabor para formar as silly sisters.
at first, while wrestling in florida championship wrestling, ace frequently teamed with his brother the terminator.
no começo, enquanto lutava na florida championship wrestling ace frequentemente lutava em dupla com seu irmão marcus laurinaitis (vulgo the terminator).