Você procurou por: the word ´´its´´refers to (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

the word ´´its´´refers to

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

the word "audio" refers to hearing.

Português

a palavra “áudio” se refere a ouvir.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it refers to article 5.

Português

vou empenhar-me por isso no conse lho.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it refers to acts of violence.

Português

mas en tão, tem que se chegar, evidentemente, à segunda vol ta.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it refers to existing legislation.

Português

a comissão remete para a legislação vigente.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to where we are now.

Português

diz, portanto, respeito à actualidade.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to thousands of dogs and cats.

Português

nela também se referem milhares de cães e gatos.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

question: it refers to another issue.

Português

p – mas é sobre outro assunto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to the average size of flowers.

Português

refere-se ao tamanho médio das flores.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to problems that need to be resolved.

Português

estão em causa problemas que têm de ser resolvidos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to the rapid pace of life in manhattan.

Português

manhattan é o motor econômico da cidade de nova iorque.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to its opinion of 19 september 1990.1

Português

a este propósito, remete para o seu parecer de 19 de setembro de 19901.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to an event which happened somewhat earlier.

Português

refere-se a um acontecimento anterior.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to particular claims and should be changed to:

Português

o considerando refere-se a reclamações especiais e devia ser alterado para:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it refers to a formless better that existed before the universe

Português

dio dron confu sum principia cha os

Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it refers to steve hui, the police department's spokesperson.

Português

senhor 16h do governo - refere-se à steve hui, reclações públicas do departamento de polícia.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

even though this term is occasionally used to indicate animals in a wider sense of the word it usually refers to domestic animals only.

Português

mesmo que este termo ocasionalmente indique animais em sentido amplo, normalmente ele se refere especificamente a animais domésticos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in spain, where the word sandwich is borrowed from the english language, it refers to a food item made with english sandwich bread.

Português

a partir dessa fórmula básica, surgiram variações e o sanduíche ganhou apelidos diferentes, de acordo com o recheio.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

(8) it refers to the sacred geography that qualifies determined places.

Português

(8) refere-se à geografia sagrada, que qualifica determinados lugares.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it refers to an incident where mr bossi actually used physical violence.

Português

diz respeito a um incidente no qual o senhor deputado bossi recorreu, efectivamente, à violência física.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in other words, it refers to something whose outside is completely different from its inside.

Português

em outras palavras, se refere a algo cujo exterior é completamente diferente do interior.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,749,223,124 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK