Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the only consequence of missing toolbar is an absence of some of the options, and less verbose information about the threats found by the linkscanner component.
a única conseqüência de uma barra de ferramentas ausente é a falta de algumas opções e informações menos detalhadas sobre as ameaças encontradas pelo componente linkscanner.
other attributes found for the concept "risk" were "danger" and "objective threat".
outros atributos encontrados para o conceito "risco" foram perigo e ameaça objetiva.
ron wells of "film threat" found the film important, worthwhile, and well thought out for explaining the principles of the free software and open source concepts.
ron wells da "film threat" achou o filme importante, que vale a pena, e bem pensado para explicar os princípios do software livre e os conceitos de código aberto.