Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dayco’s experience in transmission systems has also resulted in another new product this year: timing chain kits.
a experiência da dayco em sistemas de transmissão reflete-se também noutra novidade deste ano: o kit de cadeia de distribuição.
dayco’s long tradition and renowned expertise in the field of power transmission, together with our understanding of the importance of quality, testing and reliability, have led to the successful creation of a range of timing chain kits.
a grande tradição dayco nos sistemas de transmissão síncrona de correias dentadas e o profundo conhecimento dos requisitos funcionais, bem como o know-how sobre os critérios de qualidade, verificação e fiabilidade, foram aplicados com sucesso nos kits de cadeia.
==reliability==the earlier husaberg engines (1989–1996) were known to have premature engine failures due to the fact that they do not have an oil pump and rely on oil delivery from the timing chain.
== reliability ==the earlier husaberg engines (1989–1996) were known to have premature engine failures due to the fact that they do not have an oil pump and rely on oil delivery from the timing chain.