Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
too bad you're far away
pegaria
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too bad you live far away
que pena que voce mora longe
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too bad
too bad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's too bad you can't come with us today.
É uma pena que não possa vir conosco hoje.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too bad there is no version of the cold!
pena que não existe uma versão do frio!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's too bad you can't stay a little longer.
É uma pena que não possa ficar mais um pouquinho.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too bad love
que pena amor
Última atualização: 2013-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not too bad...
a julgar pelas queixas que
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you're not, too bad. there's nothing you can do.
se não está, que pena. você não pode fazer nada.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's too bad you've caught a cold.
É uma pena que tenha pegado um resfriado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if not, too bad.
amor não se compra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce: not too bad.
nada mal.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is just too bad.
assim é a vida.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: