Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corneal verticillata was the most found ophthalmology change in men an women with fabry disease.
a córnea verticilata foi a alteração oftalmológica mais encontrada em homens e mulheres com fabry, com incidência de 76,9% nas mulheres e de 73,1% nos homens, sendo descrita como quase patognomônica.
biomicroscopy showed bilateral corneal verticillata, and in the rest of examination no other abnormalities were seen.
À biomicroscopia, observava-se córnea verticilata bilateral, sem outras alterações no restante do exame.
the only extant representative of this family is the japanese umbrella pine, "sciadopitys verticillata".
o único representante extante desta família é a família "sciadopitys verticillata".
sciadopitys verticillata, koyamaki, or japanese umbrella-pine, is a unique conifer endemic to japan.
koyamaki ou pinheiro-guarda-chuva-japonês (sciadopitys verticillata) é uma conífera única endêmica do japão.
isotria verticillata, the large whorled pogonia orchid, is a species native to much of the eastern part of the united states, from maine to texas.
isotria verticillata é uma espécie de orquídea terrestre que existe no sudeste do canadá e centro e leste dos estados unidos da américa.
initial lesion observed in cornea is diffuse subepithelial layer opacity that progressively adopt a verticillata appearance.this appearance could be an isolated finding without other ocular abnormalities.overall, there is no impair in vision associated with this corneal alteration.
pode ser um achado isolado sem outras anormalidades oculares.normalmente, não há baixa visual associada a essa alteração.
the results of this study are similar to several others in the literature, such as when analyzed spermacoce verticillata competing with rice cultivars jatobá and catetão; evaluated rice competing with barnyardgrass; and who studied barley in competition with ryegrass.
os resultados encontrados no presente estudo são semelhantes a vários outros da literatura, como o de , que avaliaram spermacoce verticillata competindo com as cultivares de arroz jatobá e catetão; , que avaliaram arroz competindo com capim-arroz; e , que estudaram cevada em competição com azevém.
& henao) nixon & crepet) - endemic to colombia*"trigonobalanus verticillata" forman - tropical indonesia and the malay peninsula==external links==*wcsp: "trigonobalanus"*thai bfk forest herbarium: "trigonobalanus doichangensis" (description and photos)*flora of china: "formanodendron doichangensis" (with drawing)*drawing of "trigonobalanus verticillata"*photo of "colombobalanus excelsa"
== espécies ==* "trigonobalanus doichangensis"* "trigonobalanus excelsa"* "trigonobalanus verticillata"== ligações externas ==* kew checklist: "trigonobalanus"* thai bfk forest herbarium: "trigonobalanus doichangensis" (descrição e fotos)* flora da china: "formanodendron doichangensis" (with drawing)* drawing of "trigonobalanus verticillata"* foto da "colombobalanus excelsa"