Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of our lives.
da nossa vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of our lives . . .
em cima de todo aspecto. . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in our lives
em nossas vidas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyday for the rest of our lives
te marei todos os dias para o resto das nossas vidas
Última atualização: 2013-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guns are not a part of our lives.
armas não fazem parte de nossas vidas.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a waste of our lives!"
foi um desperdício de nossas vidas!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
who blessed our lives?
quem blessed nossas vidas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a vital part of our lives.
É uma parte vital da nossa vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and as spirit, sanctifier of our lives.
e como espírito santo, santificador de nossas vidas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tread through our lives.
pisa através de nossas vidas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imagination affects every aspect of our lives.
a imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't waste any timing of our lives
eu não vou desperdiçar nenhum tempo de nossas vidas
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it was one of the best decisions of our lives.
e foi uma das melhores decisões da nossa vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grown sick to our stomachs, and sick of our lives.
ficando enjoados com nossos estômagos, e enjoados com nossas vidas.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the crash changed both of our lives," i said.
"o acidente mudou minha a minha vida e a sua" - eu disse.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and this is how it is, in the course of our lives.
e é assim que as coisas funcionam,ao longo das nossas vidas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: