Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
am a photographer, videographer and a youtuber
você vai me ensinar a dançar
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are currently seeking a videographer for our workshops.
estamos procurando um operador de vídeo para os nossos trabalhos (workshops).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our videographer captured the atmosphere, both on the field and off.
nosso cinegrafista capturou a atmosfera no campo e fora dele.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best part about this camera is that you do not need to be professional videographer to record amazing video footage.
a melhor parte sobre esta câmera é que você não precisa ser cinegrafista profissional para gravar imagens de vídeo incrível.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a grandmaster (gerald peary) presides as master of ceremonies with a videographer and microphone in tow.
um grande mestre de xadrez (gerald peary) preside o evento como mestre de cerimônias.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
part of the footage was not aired because videographer hamid moslehi refused to hand it over, owing to a financial dispute with jackson.
part of the footage was not aired because the videographer hamid moslehi refused to hand it over because of a financial dispute with jackson.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==early life==alan taylor is the son of videographer james j. taylor and curator mimi cazort; his sister is indie rock musician anna domino.
seus pais são o desenvolvedor de jogos eletrônicos james t. taylor e a curadora mimi cazort; sua irmã é a cantora anna domino.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the page of humans of porto is managed by an all-women team - a videographer, a journalist and a photographer - who say their mission is:
a página "humanos do porto" é gerida por uma equipa feminina composta por uma videógrafa, uma jornalista e uma fotógrafa, que afirmam a sua missão de:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as official videographer for the u.s. government, kurt sonnenfeld was detailed to ground zero on september 11, 2001, where he spent one month filming 29 tapes: "what i saw at certain moments and in certain places ... is very disturbing!"
como operador de vídeo do governo dos estados unidos, kurt sonnenfeld foi despachado para o ground zero no dia 11 de setembro de 2001, onde registou 29 filmes ao longo de um mês: "o que vi em certos momento e em certos lugares... é muito perturbador!".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível