Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walk around in a blur
caminar en un borrón
Última atualização: 2018-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a walk around the winch
dar uma volta pelo guincho
Última atualização: 2017-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
watch out as you walk around.
preste atenção quando você andar por aí.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"f-105 thunderchief walk around".
"f-105 thunderchief walk around".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all you need to do is walk around…
não é preciso mais do que passear
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cows walk around freely in the streets.
as vacas andar livremente nas ruas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not to say that i walk around muslim made
não quer dizer que eu ande por aí feito muçulmana
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they look like the stuff we walk around with.
elas se parecem com as coisas que usamos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do a walk-around before turning the key.
fazer uma caminhada de volta antes de virar a chave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insects are animals that walk around on six legs.
insetos são animais que andam sobre seis patas.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then from the exit b, walk around 5 minutes.
e depois da saída b, caminhe cerca de 5 minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the patient can already walk around the following day.
no dia seguinte, o paciente já pode caminhar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the building is very sculptural as you walk around it.
e o edifício é muito escultural quando você anda em torno dele.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can absolutely walk around it when i see it, yeah?
posso até mesmo andar ao redor dela quando a vejo, certo?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most babies learn to walk around their first birthday.
a maior parte dos bebés aprendem a andar por volta do seu primeiro aniversário.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
as one continues to walk around the block and look at things...
À medida que se continua a andar à volta do quarteirão e a olhar para as coisas. . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a walk around the block, looking at things as you walk.
dê uma volta ao quarteirão olhando para as coisas à medida que vai andando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the plan was to have a day's mountain walk, around 6h long.
o plano era fazer uma jornada de caminhada em montanha, de umas 6h.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: