Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ware
ware
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ware potatoes
batatas de conservação
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 35
Qualidade:
this certificate must be submitted to the customs office where the customs formalities for export or deposit in customs ware¬house or free zone are completed.
o presente certificado deve ser enviado à estância aduaneira em que são cumpridas as formalidades aduaneiras de exportação, de colocação em entreposto alfandegário ou de colocação em zona franca.
the present system only fills the coffers of the ware house owners and a few branches of industry — farm ers, taxpayers and consumers are the losers.
se qualquer com panhia gastasse os recursos disponíveis até ao fim, transportasse as despesas como nós fazemos e simultaneamente não conseguisse depreciar os stocks perecíveis, seria processada em quase todos os estados-membros da comunidade por exercer a sua actividade em si tuação de insolvência.