Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
second dose:
segunda dose:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
second dose reduction
segunda redução da dose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this second point
e deste segundo ponto
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in this second, twice.
nesta segunda, duas vezes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second dose at month 11
segunda dose no mês 11
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
take your second dose midday.
tome a segunda dose ao meio- dia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
second dose: 7 days later
segunda dose: 7 dias depois
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second dose (in the evening)
segunda dose (noite)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second dose 3 weeks later,
segunda dose 3 semanas depois,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second dose: 1 month later
segunda dose: 1 mês depois
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second dose reductiona: to 15 mg/m2
segunda redução de dosea: para 15 mg/m2
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a second dose may be injected 3 4
deve ser injectada
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
second dose: 28 days after first dose.
segunda dose: 28 dias após a primeira dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
first dose second dose ci: confidence interval
primeira dose segunda dose ic: intervalo de confiança
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
children who received a second dose of proquad
crianças que receberam a segunda dose de proquad
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repeat the reconstitution procedure for the second dose.
repita o procedimento de reconstituição para uma segunda dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
third dose (12 months after the second dose)
terceira dose (12 meses após a segunda dose)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duration of immunity: 1 year after the second dose.
duração da imunidade: 1 ano após a segunda dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the second dose should be given 4 days after transplantation.
a segunda dose deve ser administrada 4 dias após a transplantação.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the second dose is taken 2.5 to 4 hours later.
a segunda dose deve ser tomada 2,5 a 4 horas depois da primeira.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: