Traduzir textos Texto
Traduzir documentos Doc.
Intérprete Voz
Inglês
we used an estimated ‘gold’ standard
Português
Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
gold standard
padrão ouro
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 12 Qualidade: Referência: IATE
it's the gold standard.
É o padrão-ouro.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
return to the gold standard.
1. o retorno ao padrão-ouro.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
it was considered the gold standard.
esse foi considerado o padrão-ouro.
Última atualização: 2020-08-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
it is setting a gold standard.
ela define uma norma de referência.
Última atualização: 2012-02-27 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
this is the pnp diagnosis gold standard.
este é o padrão ouro de diagnóstico de ppn.
Última atualização: 2020-08-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
from 1873, only the gold standard applied.
a partir de 1873, apenas o padrão ouro foi aplicado.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
sverre used an eagle in gold and red.
sverre usado uma águia em ouro e vermelho.
nt2 gold standard nt2 gold-exchange standard
rt mercado monetário (2411) rt política monetária (2411)
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
coronary angiography is widely used and is the gold standard for detecting cad.
a angiografia coronária é amplamente utilizada, e é o método padrão-ouro na detecção de dac.
only the gold standard, they said, offered stability.
apenas o gold standard, eles diziam, oferecia estabilidade.
comparing the fs with the paraffin histopathology gold standard.
comparação da bc com o exame histopatológico da "parafina" padrão-ouro.
Última atualização: 2020-08-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
useexchange parity (2411)gold standard (2406)
use companhia de seguros (2431) suplemento de preço
1971 us abandons gold standard ($ link to gold broken)
1971 os estados unidos abandonam o padrão ouro (supressão da ligação entre o dólar e o euro)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
use exchange parity (2411) gold standard (2406)
use direito bancário (2416) legislação financeira
computed tomography evaluation before the operation is the gold standard.
o estudo por tomografia computadorizada no pré-operatório é o padrão ouro.
Última atualização: 2020-08-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
* "inflation or gold standard", lansing, mi, 1973.
*"inflation or gold standard", lansing, mi, 1973.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
it is not a new gold standard; it should not be used as such.
o que acontece, porém, é que ainda não estamos de posse de todos os factos.
as a result, the gold standard used in our study also presented limitations.
isso faz com que o padrão-ouro em nosso estudo também tenha suas limitações.
==see also==*bullion*mercantilism*gold standard==references==
esse processo ficou conhecido historicamente como “revolução dos preços”.
Tradução fiel de texto, documentos e voz