Você procurou por: well noted i will be waiting (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

well noted i will be waiting

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

i will be waiting for you.....

Português

plus i do not have it

Última atualização: 2013-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

well i will.

Português

. .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

wait and i too will be waiting with you."

Português

esperai, pois, que eu espero convosco!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

wait, and i, too, will be waiting with you."

Português

e aguardai, que nós aguardaremos.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i will be back.

Português

i will be back.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i will be being

Português

eu não tenho sido

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i will be brief.

Português

( en) serei breve.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i will be blunt.

Português

vou ser directa.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

say, “go on waiting; i will be waiting with you.”

Português

dize-lhes: aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i know that i will be well.

Português

sei que estarei bem.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we will be waiting here to listen to its proposals.

Português

nós estaremos aqui no nosso lugar à espera das suas propostas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(muhammad), tell them, "wait and i too will be waiting with you."

Português

dize-lhes ainda: aguardai, pois, que aguardareiconvosco.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

once in lima, our guide will be waiting for us at the airport.

Português

uma vez em lima, o nosso guia estará esperando por nós no aeroporto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

but points made have been well noted by the presidency.

Português

no que diz respeito ao anti-semitismo na lituânia, gostaria de dizer ao senhor deputado titley que reagimos imediatamente aos ataques anti-semitas de um jornal lituano.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this was a fact well noted by the many participants.

Português

este foi um facto muito notado pelos numerosos participantes.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

without scientific credibility, another disaster will be waiting for us in mexico.

Português

sem credibilidade científica, temos outro desastre à nossa espera no méxico.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all test conditions, except as noted, will be run according to the manufacturer's recommendations.

Português

salvo indicação em contrário, qualquer ensaio se desenrolará nas condições recomendadas pelo construtor.

Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore i will be supporting amendment no 15 as well as amendment no 9.

Português

É por isso que apoiarei a alteração 9, assim como a alteração 15.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the band is well noted for being one of the early progenitors of the progressive metal genre.

Português

=== audiência ===os fãs de dream theater costumam abarrotar cada lugar onde a banda se apresenta.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

thank you very much, mr konrad, for your contribution; it has been well noted.

Português

muito obrigado, senhor deputado konrad, pela sua contribuição, que foi devidamente registada.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,801,396,266 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK