Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what was the name of your first teacher
qual era o nome da sua primeira professora
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was the name of your first school?
qual era o nome da sua escola primária?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was your first pet name?
qual o nome do seu primeiro bixo de estimação?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was the first name of your for love
qual é o nome do seu primo mais velho
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the name of your cat?
qual o nome do seu gato?
Última atualização: 2015-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the name of your father?
qual o nome do seu pai?
Última atualização: 2016-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the name of your e scool
quem é o seu melhor amigo?
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- what is the name of your sunīti?
- qual é o nome do seu sunīti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the name of your country honey
qual é o nome do seu país querida
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what was the name of this apostate woman?
qual é o nome dessa mulher apóstata?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter the name of your project.
indique o nome do seu projecto.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of your tablet is efficib.
o nome do seu comprimido é efficib.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
whats the name of your english theacher
nome da sua escola
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read in the name of your lord who created,
lê, em nome do teu senhor que criou;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
what do you usually do to choose the name of your brand?
o que você costuma fazer para escolher o nome da sua marca?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recite in the name of your lord who created,
lê, em nome do teu senhor que criou;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"what was the name of the person who used to be my friend?"
"eu não estava me relacionando com alguém?" "qual era o nome da pessoa que era meu amigo?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the name of your medicine is evra transdermal patch.
o nome do seu medicamento é evra, sistema transdérmico.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the names of your opponents:
os nomes dos seus adversários:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed be the name of your lord, majestic, splendid.
bendito seja o nome do teu senhor, o majestoso, o honorabilíssimo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: