Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when are you going back to your own country?
quando você vai voltar para o seu próprio país?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you going to do next?
o que vais fazer a seguir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what action are you going to take?
pensa a comissão agir em conformidade?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
what are you going to do next year
o que você vai fazer hoje à noite
Última atualização: 2013-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when are you going to send my order?
quando você vai enviar o meu pedido?
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you going to reach your customers?
como você vai chegar aos seus clientes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you going to change your image?
de que forma pretende alterar a sua imagem?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
when are you going to do it in the council?
quando a apresentará no conselho?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
so, how are you going to write your letter?
então, como você irá escrever sua carta?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you going to spend your day honey
como é que vais passar o teu dia querida
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when are you going on holiday this year?
quando você entra de férias este ano?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: