Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where did you get all this wise?
onde você conseguiu toda essa inteligência?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where did you get that?!
onde você conseguiu isso?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so where did you get that 10% from?
por conseguinte, onde foi buscar esses 10% a mais?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
from where did you get it?”
de onde você tirou isso"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where did you get my number
waar het u my nommer gekry
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you live
onde você morou
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you get your degree?
quando você recebeu o seu grau?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you get the idea of making this film?
como é que teve a ideia para realizar este filme?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you get all those keys?
onde você pegou todas aquelas chaves?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. where did you get your training?
1. onde você obter sua formação?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you find them?
onde é que o senhor viu esses louros?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
where did you find your key?
onde você encontrou a sua chave?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you find my number?
qual seu nome?
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thirdly: the main question is, however, where did they get this problem from?
em terceiro lugar: a pergunta mais pertinente é, no entanto, a seguinte -donde é que os estados africanos em causa herdaram esse problema?