Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
background
antecedentes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
background:
contexto geral:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
background and preparatory work
contexto e trabalhos preparatórios
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must work more systematically to collect and evaluate data, information and background material.
devemos trabalhar de forma mais sistemática na recolha de dados, informações e material de contextualização, bem como na avaliação.
background information on its work can be found at http://www.incb.org.
podem obterse informações sobre a oice na sua página da internet (http://www.incb.org). contacto: incb, vienna international centre, room e1339, po box 500, a1400 viena, Áustria. tel: ++ 43 1 26060. fax: ++ 43 1 26060/ 5867/5868.
the first was elaborated with open questions about the professionals' academic and work backgrounds, as well as sociodemographic data.
o primeiro foi construído com perguntas abertas sobre a formação, atuação e dados sociodemográficos dos profissionais.