Você procurou por: yes, i guess (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

yes, i guess

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

yes i guess so.

Português

blossom: sim, penso que sim.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i guess so.

Português

blossom: penso que sim.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

maarten: yes, i guess so.

Português

maarten : sim, penso que sim.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i guess it was.

Português

acredito que sim.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- i guess it hurt.

Português

- eu acho que doeu.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"i guess i must."

Português

"eu suponho que devo."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i guess tom is sick.

Português

acho que tom está doente.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

“well, i guess technically.

Português

"bem, acho q sim, tecnicamente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

yes i can

Português

yes

Última atualização: 2013-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- yes, i do.

Português

sim, eu creio.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i guess i miss you too.

Português

acho que eu também sinto saudade de você.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

“yes, i do.”

Português

"sim, tenho".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and i guess it’s true.

Português

mas não muito. e eu acho que é verdade.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i guess that it was meant

Português

(que importa o que se diz

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i guess it just made sense.

Português

eu acho que isso sentido.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the gal. .. nice frend i guess

Português

a gal.... a nice frend i guess

Última atualização: 2013-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i guess it won't matter.

Português

acho que isso não vai importar.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

well, it was 1954, i guess it was.

Português

bem, isto foi em 1954, eu acho.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but i guess you faced difficulties.

Português

mas penso que enfrentaram dificuldades.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i guess they can’t be blamed

Português

eu acho que eles não podem ser responsabilizados

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,039,011,633 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK