Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can go wherever you want.
você pode ir aonde quiser.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come with me if you want to live
vem comigo, se queres viver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can call it that if you want.
talvez você possa chamar assim.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can ask daughter, if you want.
podeis perguntar filha se assim o desejar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you go with me?
você vai comigo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can leave your dog with me if you travel.
você pode deixar o cachorro comigo se quiser viajar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can use my computer if you want.
você pode usar meu computador, se quiser.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can save the world... if you want.
você pode salvar o mundo ... se você quiser.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can have additional labelling if you want.
podem introduzir rotulagem adicional se quiserem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
show me if you dick
me mostra se pau
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please share with me if you have!
por favor, compartilhe comigo se você tem!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you want with me
o que vc quer fala ó que você quer comigo
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catch me if you can.
pegue-me se puder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you want with me ?
what do you want with me?
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can you love me if you don't know me
eu não sou bonita como você
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom and mary will go with me.
o tom e a mary irão comigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: