Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the cost is 45€.
o custo é de 45 €
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hematocrit is 45.
o hematócrito é 45.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the default is 45 days.
o padrão é 45 dias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each lesson is 45 minutes.
cada aula tem duração de 45 minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solid concentration is 45% .
- concentração de sólidos de 45%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is 45 km to lisbon airport.
o aeroporto de lisboa fica a 45 km.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if your dose is 45 mg or less, you will get one 45 mg vial of stelara
se a sua dose é igual ou inferior a 45 mg, irá receber um frasco para injetáveis de 45 mg de stelara.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the recommended starting dose is 45 mg stelara.
a dose inicial recomendada é de 45 mg de stelara.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
currently, the highest character level is 45.
atualmente, o nível mais alto de um personagem é 45.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if your dose is 45 mg you will get one 45 mg pre-filled syringe of stelara
se a sua dose é de 45 mg, irá receber uma seringa pré-cheia de 45 mg de stelara.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.
ela diz que, se seus amigos forem obesos, seu risco de obesidade é 45% mais alto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the recommended starting dose is 45 mg of ponatinib once daily.
a dose inicial recomendada é de 45 mg de ponatinib uma vez por dia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the average age of patients developing anaplastic oligoastrocytomas is 45 years.
a idade média dos pacientes que desenvolvem oligoastrocytomas anaplásico é 45 anos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you weigh 60 kg to 100 kg, the recommended dose is 45 mg stelara.
se pesa entre 60 kg a 100 kg, a dose recomendada é de 45 mg stelara.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each class hour is 45 minutes in spain and 60 minutes in latin america.
cada aula dura 45 minutos na espanha e 60 minutos na américa latina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the initial episode is 45 minutes long, while subsequent episodes are 30 minutes long.
o primeiro episódio tem 45 minutos de duração, enquanto os subsequentes tem 30 minutos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for adults the usual dose is 45 mg, whereas the dose in children depends on bodyweight.
para adultos, a dose habitual é 45 mg, e em crianças a dose depende do peso corporal.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the penis is also lost, the combined rating for organ loss and sterility is 45%.
se também existir perda do pénis, a taxa combinada da perda dos órgãos e da esterilidade é de 45
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: