Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zell am see
zell am see
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
see fewer results
Кээ бир натыйжаларды гана көрсөтүү
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see the gtp wiki for more information about coordinatorship.
Кенен маалымат үчүн gtp wiki караңыз.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s would like permission to see when you are online
Сиз тармакта болгон кезинде %s көргүсү келет
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select a team below to see more information about it:
Выберите команду из списка для получения дополнительной информации:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set name quoting style; see below for valid style values
аттарга ковычка кошуу стилин тандаңыз; жарактуу СТИЛЬ түрдөрү төмөндө көрсөтүлөт.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select a module below to see some of the damned lies about it:
Выберите пакет внизу для просмотра информации о нём
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you wonder about the name of this application, see this article on wikipedia.
Если вы думаете о названии этого приложения, обратитесь к этой статье на Википедии.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Командалык саптын бүт жеткиликтүү параметрлерин көрүү үчүн «%s --help» командасын аткарыңыз.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is currently no established team for this language. see the gtp wiki to get more information about the process of building a new translation team.
Пока не создана команда для этого языка. О том, как создать новую команду переводчиков, смотрите вики gtp.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s run '%s --help' to see a full list of available command line options.
%s '%s --help' менен бардык жеткиликтүү командалык сап опцияларын көрүңүз.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for other localisation needs of gcompris, see http://gcompris.net/wiki/translation_addons.
Для остальной локализации, требуемой gcompris, см. http://gcompris.net/wiki/translation_addons.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: