A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deputy registrar
grefierul adjunct
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 19 deputy registrar
articolul 19 grefierul adjunct
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
registrar of corporate affairs
grefier pe probleme de afaceri ale societatilor
Última atualização: 2014-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 17 assistant registrar. .................... ................ ................ ................
articolul 17 grefierul adjunct ............ ................... ................... ...................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
registrar general, born 22.12.1942.
„registrar general”, data nașterii: 22.12.1942.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the court may, in accordance with the procedure laid down in respect of the registrar, appoint a deputy registrar to assist the registrar and to take his place if he is prevented from acting.
curtea poate numi, potrivit procedurii prevăzute pentru grefier, un grefier adjunct, însărcinat să îl asiste pe grefier și să îl înlocuiască în caz de împiedicare.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advocate general: p. mengozzi, registrar: h. von holstein, deputy registrar, having regard to the written procedure and further to the hearing on 21 february 2008,
curtea (camera a cincea), compusă din domnul a. tizzano, președinte de cameră, domnii a. borg barthet (raportor) și m. ilešič, judecători avocat general: domnul p. mengozzi, grefier: domnul h. von holstein, grefier adjunct, având în vedere procedura scrisă și în urma ședinței din 21 februarie 2008,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advocate general: y. bot, registrar: h. von holstein, deputy registrar, having regard to the written procedure and further to the hearing on 18 september 2007, after considering the observations submitted on behalf of:
jager avocat general: domnul y. bot, grefier: domnul h. von holstein, grefier adjunct, având în vedere procedura scrisă și în urma ședinței din 18 septembrie 2007, luând în considerare observațiile prezentate:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advocate general: j. mazák, registrar: h. von holstein, deputy registrar, having regard to the written procedure and further to the hearing on 11 september 2007, after considering the observations submitted on behalf of:
nuova agricast avocat general: domnul j. mazák, grefier: domnul h. von holstein, grefier adjunct, având în vedere procedura scrisă și în urma ședinței din 11 septembrie 2007, luând în considerare observațiile prezentate:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he subsequently occupied within the court of justice of the european communities the posts of lawyer-linguist from 1 august 1976 to 30 june 1978, of legal secretary from 1 july 1978 to 31 october 1986, of deputy registrar of the court of justice from 1 november 1986 to 26 september 1989, before being appointed registrar of the court of first instance for the period from 10 october 1989 to 5 october 2005.
ulterior, a ocupat în mod succesiv în cadrul curții de justiție a comunităților europene funcțiile de jurist lingvist în perioada 1 august 1976 - 30 iunie 1978, de referent juridic în perioada 1 iulie 1978 - 31 octombrie 1986, de grefier adjunct al curţii de justiţie în perioada 1 noiembrie 1986 - 26 septembrie 1989, înainte de a fi numit grefier al tribunalului de primă instanţă, funcție pe care a ocupat-o în perioada 10 octombrie 1989 - 5 octombrie 2005.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provisions for registrars
dispoziții pentru birourile de înregistrare
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: