Você procurou por: eggplant (Inglês - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Romeno

Informações

Inglês

eggplant

Romeno

vânătă

Última atualização: 2014-01-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

eggplant test

Romeno

testul vinetei

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eggplant culture

Romeno

cultura vinetelor

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

solanum melongena l. eggplant

Romeno

solanum melongena l. vânătă

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the eggplant test is not required.

Romeno

testul vinetei nu este necesar.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sow seeds of eggplant (solanum melongena cv.

Romeno

se însămânțează semințe de vânătă (solenum melongena cv.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

roast eggplant dish with roast peppers and onion

Romeno

patlagele

Última atualização: 2016-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

this applies to if slides and to eggplant tests.

Romeno

aceasta se aplică lamelor if și testelor vinetei.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

pepino, antroewa/white eggplant (s. macrocarpon)

Romeno

pepino, vânătă africană (s. macrocarpon)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ajvar is made from red peppers and eggplant. [macedonian government]

Romeno

ajvarul este făcut din ardei roşii şi vinete. [guvernul macedoniei]

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

surface disinfect the eggplant leaves and stems by wiping with 70 % ethanol.

Romeno

se dezinfectează frunzele vinetelor și tulpinile prin ștergere cu o soluție de 70 % etanol.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

preparation of samples for gram staining, immunofluorescence staining (if) and eggplant test

Romeno

pregătirea mostrelor pentru colorarea gram, colorarea imunofluorescentă (if) și testul vinetei

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

maceration of eggplant stems when necessary should be carried out as in 3. and 6.9.

Romeno

dacă este necesar, macerarea tulpinilor vinetelor se face ca la 3. și 6.9.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

divide the other part into halves using one half for the if test and gram stain and the other for the eggplant test.

Romeno

cealaltă parte se divizează în două jumătăți, utilizând una pentru testul if și colorarea gram și cealaltă pentru testul vinetei.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you can add the eggplant, cut all the slices, but it is harder and should be recommended to be boiled before.

Romeno

se poate adauga si vanata, taiata tot felii, dar aceasta se face mai greu si ar fi recomandat sa fie fiarta inainte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ajvar is a popular southeast european spread made of red peppers and eggplant that differs slightly from region to region and is traditionally homemade in autumn.

Romeno

ajvarul este un popular amestec tartinabil sud-est european făcut din ardei roşii şi vinete. acesta diferă uşor de la regiune la regiune şi este făcut în mod tradiţional în casă toamna.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

aubergines (egg plants) (pepino, antroewa/white eggplant (s. macrocarpon))

Romeno

vinete (pepino, vânătă africană (s. macrocarpon))

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eggplant tests should be made using 10 plants for each of the test organisms, again using known c. sepedonicum culture and sterile water controls;

Romeno

testele vinetei se fac utilizând zece plante pentru fiecare din organismele de testare, utilizând din nou cultura cunoscută c. sepedonicum și controale de apă sterilă;

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

aubergines (eggplants)

Romeno

vinete

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,779,028,790 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK