Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gonadotrophins, atc code:
grupa farmacoterapeutică: gonadotrofine, codul atc:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pharmacotherapeutic group: gonadotrophins, atc code:
grupa farmacoterapeutică: gonadotrofine, codul atc:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
pharmacotherapeutic group: gonadotrophins; atc code:
grupa farmacoterapeutică: gonadotropine, codul atc:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 16
Qualidade:
gonadotrophins play an important role in human fertility and reproduction.
gonadotropinele joacă un rol important în fertilitatea umană şi reproducere.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
similar effects of icatibant on gonadotrophins also occurred in sexually mature dogs.
efecte similare ale icatibant asupra gonadotrofinei s- au produs şi la câinii maturi sexual.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in rare instances, thromboembolism has been associated with fertavid/ hcg therapy as with other gonadotrophins.
În cazuri rare, tromboemboliile au fost asociate cu tratamentul cu fertavid/ hcg, similar tratamentului cu alte gonadotropine.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pharmacotherapeutic group: sex hormones and modulators of the genital system, gonadotrophins; atc code: g03g a06.
grupa farmacoterapeutică: hormoni sexuali şi modulatori ai sistemului genital, gonadotropine, codul atc: g03ga06.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gnrh regulates the release of gonadotrophins (luteinising hormone (lh) and follicle stimulating hormone (fsh)).
gnrh reglează eliberarea gonadotropinelor (hormonul luteinizant (lh) si foliculostimulant (fsh)).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
83 oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin (hcg).
83 sub forma unor injecţii zilnice simultan cu lutropina alfa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: