Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what did you want to talk to me about?
despre ce vroiai să vorbești cu mine?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want to talk about it?
vrei să-mi povestești despre asta?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk to ...
aş vrea să vorbesc cu...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk to you
vreau să vorbesc cu tine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk to her.
vreau să vorbesc cu ea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i only want to talk with you
fac doar ce vreau do it,fac doar ce vreau,uoou
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk about this.
ci despre asta vreau să vă vorbesc.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some text that i dont want to translate
un text pe care nu vreau să traducă
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk about the election.
vreau să vă vorbesc despre alegeri.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
english name: i want to talk with you
engleză nume:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to talk about it.
nu vreau să vorbesc despre asta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk today only about autonomy.
vreau să vorbesc azi doar despre autonomie.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to talk about that now.
nu vreau să vorbesc despre asta acum.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i mean, you want to call it godless, you know, you call it godless.
adică, dacă vreți să-i spuneți fără-de-dumnezeu, mă-rog, numiți-l fără-de-dumnezeu.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"eric, i want to talk. i want to talk."
"eric, vreau să vorbim. vreau să vorbim."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and that's what i want to talk about today.
Şi despre asta aş vrea să vorbesc astăzi.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and now i want to talk about something entirely different.
Şi acum vreau să vorbesc despre ceva complet diferit.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i want to talk about three stages in that evolution.
Și vreau să vorbesc despre trei stadii ale acelei evoluții.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i want to talk to you now about different ways of thinking.
si vreau sa va vorbesc despre diverse moduri de gandire.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and in particular, i want to talk about the design of diarrhea.
Și în particular, aș vrea să discut despre design-ul diareei.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: