Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cooperation
articolul 22
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kind
gen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bilateral cooperation
cooperare bilaterală
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperation mechanisms.
mecanismele de cooperare.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperation targets:
obiective de cooperare:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kind dragon
dragonul naturii
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eurolat is a good example of this kind of cooperation.
eurolat este un bun exemplu al acestei cooperări.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the social partners are in favour of this kind of cooperation.
acest tip de cooperare este bine-venit în opinia partenerilor sociali.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact a decision has been made to refuse any kind of cooperation in this area.
de fapt, s-a luat decizia de a refuza orice fel de cooperare în acest domeniu.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
single member states can hardly maintain this kind of cross-border cooperation.
acest tip de cooperare transfrontalieră ar fi dificil de menținut de către statele membre individuale.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this kind of cooperation comprises few nancial risks and represents a first step towards concrete cooperation projects.
gal-urile franceze pot beneficia de o subvenţie de 6 000 eur pentru a finanţa prima întâlnire cu partenerii transnaţionali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commissioner, we would like that cooperation to continue to act as a kind of template.
dnă comisar, ne dorim ca şi pe viitor colaborarea să reprezinte un model.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
“territorial” covers all kinds of cooperation: crossborder, transnational or interregional.
„teritorial” acoperă toate tipurile de cooperare: transfrontalieră, transnaţională sau interregională.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cooperation of this kind would foster policy coherence between the objectives and activities of the individual directorates-general.
această cooperare ar promova coerenţa politică între obiectivele şi acţiunile diferitelor direcţii generale.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 2 concerns the scope of the directive, which extends cooperation between member states to cover taxes of any kind.
articolul 2 se referă la domeniul de aplicare al directivei, care extinde cooperarea dintre statele membre la toate tipurile de taxe și impozite.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: