Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reminder
memento amabil
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reminder.
pro memoria.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reminder:
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& reminder:
amintire: @ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
set reminder
stabilire memento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
set & reminder
stabilește memento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reminder & text:
listă de lucru organizator@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
toggle reminder
la fiecare
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
& display reminder
nu poate fi încărcat fișierul.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reminder stickers text
text despre utilizarea autocolantelor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
default reminder time:
@ item: inlistbox alarm expressed in minutes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
safety-belt reminder.
tipul de centură de siguranță
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korganizer reminder client
client de alarmare korganizergenericname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patient reminder cards.
carduri memento pentru pacienţi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 advanced reminder configured
amintire:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patient/carer reminder card
card de reamintire pentru pacient/Îngrijitor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
safety-belt reminder equipment.
dispozitiv de avertizare privind portul centurii de siguranță
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
close korganizer reminder daemon
demon de alarmă organizator@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a blood tests appointments reminder.
un grafic de programare pentru analizele de sânge.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annex 18 — safety-belt reminder tests
anexa 18 – Încercări pentru dispozitivul de avertizare privind portul centurii de siguranță
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: