A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the local elections which will take place in two months are an even more important litmus paper, which will open up the prospect for relations.
alegerile locale care vor avea loc peste două luni reprezintă un indicator și mai important, care va deschide perspectiva pentru relaţii.
if the litmus paper colours blue within 15 minutes ammonia is present, and the method is not applicable (see section 1).
dacă hârtia de turnesol se colorează în albastru în 15 minute, atunci se semnalează prezența amoniacului și metoda nu este aplicabilă (a se vedea pct. 1).
rinse down any magnesium oxide adhering to the walls and close the flask with a cork stopper, inserting a piece of moistened red litmus paper between the stopper and the neck of the flask.
se clătește de orice urmă de oxid de magneziu aderent la pereți și se închide balonul cu un dop de plută, introducând o bucată de hârtie de turnesol roșie între dop și gâtul balonului.
rehn also noted that kosovo is "an important litmus test" for the eu's own security policy.
rehn a menţionat de asemenea că kosovo reprezintă "o hârtie turnesol importantă" pentru politica de securitate a ue.