Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mangetout/sugar peas/snow peas
mazăre dulce
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for mangetout peas and sugar snap peas:
la mazărea păstăi și mazărea dulce:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
peas (with pods) (mangetout (sugar peas))
mazăre (păstăi) (mazăre dulce)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
peas (with pods) (mangetout (sugar peas, snow peas))
mazăre (păstăi) (mazăre dulce)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 24
Qualidade:
mangetout peas and sugar snap peas intended for consumption with the pod.
mazăre păstăi și mazăre dulce pentru consum cu păstaie.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
free from hard filaments or films in mangetout peas and sugar snap peas,
fără fire tari sau pelicule, în cazul mazării păstăi și mazării dulci;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however mangetout and sugar snap peas that have had their ends removed are allowed,
cu toate acestea, se admit mazărea păstăi și mazărea dulce fără capete;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"shelling peas", "mangetout peas", "sugar snap peas", or equivalent denominations if the contents are not visible from the outside,
„mazăre boabe”, „mazăre păstăi”, „mazăre dulce” sau denumirile echivalente, în cazul în care conținutul nu este vizibil din exterior;