Você procurou por: mortuary (Inglês - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Romeno

Informações

Inglês

mortuary

Romeno

morgă

Última atualização: 2012-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

valse mortuary (4:00)

Romeno

global warning (4:00)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

fastest-growing business in the whole mortuary industry.

Romeno

e afacerea cu cea mai rapida crestere din intreaga industrie a pompelor funebre.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital.

Romeno

slujba unui om de serviciu poate fi îndeplinită la fel de bine într-o morgă sau într-un spital.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the first monument built at the site was the mortuary temple of mentuhotep ii of the eleventh dynasty.

Romeno

primul monument construit aici a fost templul mortuar al lui mentuhotep ii.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the three refrigerated trucks bringing the coffins from the mortuary in visoko to the site earlier in the week passed without incident.

Romeno

cele trei camioane frigorifice care au transportat sicriele de la morga din visoko la cimitir la începutul săptămânii au trecut fără nici un incident.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in fact, we have seen that after a person is dead, his corpse in the mortuary is nothing but a body of human cells in our dimension.

Romeno

de fapt am văzut că după ce o persoană moare, cadavrul său de la morgă nu este decât o masă de celule umane din dimensiunea noastră.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pharaohs also made land grants to their mortuary cults and local temples, to ensure that these institutions had the resources to worship the pharaoh after his death.

Romeno

faraonii făceau donații de pământ cultelor lor mortuare și templelor locale pentru a se asigura că aceste instituții au avut resurse pentru a se închina faraonului după moartea sa.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in 1933, rick and evelyn o'connell explore a ruined mortuary structure in the ancient egyptian city of thebes with their son, alex.

Romeno

În 1933, rick și evelyn o'connell cercetează o structură mortuară în ruine din orașul antic egiptean teba împreună cu fiul lor, alex.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the increasing power and wealth of the pharaohs during the early dynastic period was reflected in their elaborate mastaba tombs and mortuary cult structures at abydos, which were used to celebrate the deified pharaoh after his death.

Romeno

puterea în creștere și bogăția faraonilor în primele două dinastii s-au reflectat în mormintele lor - mastabale, și structurile de cult mortuare de la abydos, care au fost utilizate pentru a sărbători divinizarea faraonului după moartea sa.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

" (1974)* "the evil snake girl" (1974)* "valiant ones" (1975)* "the man from hong kong" (1975)* "the himalayan" (1976)* "bruce lee and i" (1976)* "to kill a jaguar" (1977)* "snuff bottle connection" (1977)* "six directions of boxing" (1977)* "secret rivals 2" (1977)* "pursuit of vengeance" (1977)* "the mighty peking man" (1977)* "last strike" (1977)* "the invincible armour" (1977)* 'instant kung fu man" (1977)* "heroes of shaolin" (1977)* "the fatal flying guillotines" (1977)* "death duel" (1977)* "broken oath" (1977)* "the vengeful beauty" (1978)* "flying guillotine 2" (1978)* "massacre survivor" (1978)* "dance of the drunk mantis" (1979)* "we’re going to eat you" (1980)* "ring of death" (1980)* "the buddha assassinator" (1980)* "perils of the sentimental swordsman" (1982)* "zu warriors from the magic mountain" (1983)* "heart of dragon" (1985)* "righting wrongs" (aka "above the law") (1985)* "millionaire's express" (1986)* "eastern condors" (1987)* "spooky spooky" (1988)* "in the blood" (1988)* "couples, couples, couples" (1988)* "she shoots straight" (1990)* "the raid" (1990)* "the nocturnal demon" (1990)* "mortuary blues" (1990)* "all for the winner" (1990)* "top bet" (1991)* " saviour of the soul" (1991)* "red shield" (1991)* "fist of fury 1991" (1991)* "bury me high" (1991)* "saviour of the soul 2" (1992)* "a kid from tibet" (1992)* "fist of fury 1991 ii" (1992)* "women on the run" (1993)* "kick boxer" (1993)* "fong sai-yuk ii" (aka "the legend of fong sai yuk ii" and "the legend 2") (1993)* "the new legend of shaolin" (aka "legend of the red dragon") (1994)* "high risk" (aka "meltdown") (1995)* "hero" (aka "ma wing jing") (1997)* "just another pandora's box" (2010)===director===* "ninja in the dragon's den" (1982)* "yes, madam" (aka "police assassins" and "in the line of duty 2") (1985)* "no retreat, no surrender" (1986)* "righting wrongs" (aka "above the law") (1986)* "no retreat, no surrender 2" (aka "no retreat, no surrender ii: raging thunder") (1987)* "in the blood" (1988)* "dragons forever" (1988)* "she shoots straight" (1990)* "all for the winner" (1990)* "top bet" (1991)* "ghost punting" (1991)* "saviour of the soul" (1991)* "saviour of the soul ii" (1992)* "fist of fury 1991 ii" (1992)* "women on the run" (1993)* "fong sai-yuk" (aka "the legend of fong sai yuk" and "the legend") (1993)* "fong sai-yuk ii" (aka "the legend of fong sai yuk ii" and "the legend 2") (1993)* "the bodyguard from beijing" (aka "the defender") (1994)* "my father is a hero" (aka "the enforcer " and "jet li’s the enforcer") (1995)* "mah-jong dragon" (1997)* "hero" (1997)* "97 legendary la rose noire" (1997)* "enter the eagles" (1998)* "the avenging fist" (2001)* "so close" (2002)* "the transporter" (2002)* "the twins effect ii" (2004)* "" (2006)==external links==* chinese actors* kung fu cinema: corey yuen filmography (complete)

Romeno

" (1974)* "the evil snake girl" (1974)* "valiant ones" (1975)* "the man from hong kong" (1975)* "the himalayan" (1976)* "bruce lee and i" (1976)* "to kill a jaguar" (1977)* "snuff bottle connection" (1977)* "six directions of boxing" (1977)* "secret rivals 2" (1977)* "pursuit of vengeance" (1977)* "the mighty peking man" (1977)* "last strike" (1977)* "the invincible armour" (1977)* 'instant kung fu man" (1977)* "heroes of shaolin" (1977)* "the fatal flying guillotines" (1977)* "death duel" (1977)* "broken oath" (1977)* "the vengeful beauty" (1978)* "flying guillotine 2" (1978)* "massacre survivor" (1978)* "dance of the drunk mantis" (1979)* "we’re going to eat you" (1980)* "ring of death" (1980)* "the buddha assassinator" (1980)* "perils of the sentimental swordsman" (1982)* "zu warriors from the magic mountain" (1983)* "heart of dragon" (1985)* "righting wrongs" (aka "above the law") (1985)* "millionaire's express" (1986)* "eastern condors" (1987)* "spooky spooky" (1988)* "in the blood" (1988)* "couples, couples, couples" (1988)* "she shoots straight" (1990)* "the raid" (1990)* "the nocturnal demon" (1990)* "mortuary blues" (1990)* "all for the winner" (1990)* "top bet" (1991)* " saviour of the soul" (1991)* "red shield" (1991)* "fist of fury 1991" (1991)* "bury me high" (1991)* "saviour of the soul 2" (1992)* "a kid from tibet" (1992)* "fist of fury 1991 ii" (1992)* "women on the run" (1993)* "kick boxer" (1993)* "fong sai-yuk ii" (aka "the legend of fong sai yuk ii" and "the legend 2") (1993)* "the new legend of shaolin" (aka "legend of the red dragon") (1994)* "high risk" (aka "meltdown") (1995)* "hero" (aka "ma wing jing") (1997)* "just another pandora's box" (2010)===regizor===* "ninja in the dragon's den" (1982)* "yes, madam" (aka "police assassins" și "in the line of duty 2") (1985)* "no retreat, no surrender" (1986)* "righting wrongs" (aka "above the law") (1986)* "no retreat, no surrender 2" (aka "no retreat, no surrender ii: raging thunder") (1987)* "in the blood" (1988)* "dragons forever" (1988)* "she shoots straight" (1990)* "all for the winner" (1990)* "top bet" (1991)* "ghost punting" (1991)* "saviour of the soul" (1991)* "saviour of the soul ii" (1992)* "fist of fury 1991 ii" (1992)* "women on the run" (1993)* "fong sai-yuk" (aka "the legend of fong sai yuk" and "the legend") (1993)* "fong sai-yuk ii" (aka "the legend of fong sai yuk ii" and "the legend 2") (1993)* "the bodyguard from beijing" (aka "the defender") (1994)* "my father is a hero" (aka "the enforcer " and "jet li’s the enforcer") (1995)* "mah-jong dragon" (1997)* "hero" (1997)* "97 legendary la rose noire" (1997)* "enter the eagles" (1998)* "the avenging fist" (2001)* "so close" (2002)* "the transporter" (2002)* "the twins effect ii" (2004)* "" (2006)==legături externe==* chinese actors* kung fu cinema: corey yuen filmography (complete)

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,779,612,577 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK